03-Creation-du-filtre